5
12
1

文中含梗解析+获奖感言(或许?)

235 浏览 · 2024-08-25

昨天由于熬夜,一觉干到下午一点。迷迷糊糊打开手机看到有人@我,说我中奖了,我还以为是周公开的玩笑


震惊的原因在于,我一开始是写着玩的……一边嬉笑怒骂,一边夹带私货,一边玩梗发癫。正儿八经的文章写多了免不了脑子半死,整点有趣的抢救一下。


开始之前呢,先贴个原文链接:



那么底下,我就来给我文中含有的梗/私货拉出来,逐个解析一下子。

“噫,好,我中了”

出自《范进中举》。

范进科举考了n多次都没中,最后一次终于中了。放榜时候范进正在卖自家那只鸡,被拉回家告知中举。消息确认之后范进拍手说出这句话,随后倒地昏过去。




前两句比较多见,严格意义上来说不算什么梗。


第三句出自《孔乙己》。

原文为“……窃书!读书人的事,能算做偷么?”出自孔乙己被众人嘲笑之下为自己做辩解。

文中做了一个引申。





“快活的空气”同样出自《孔乙己》。

这个和上面那一句是连着的。孔乙己面对众人的嘲笑之后,除了“窃书不算偷”之后,就是满口之乎者也,惹的大家再度发笑,咸亨酒店房间内外充满了快活的空气。


丹妮莉丝出自《冰与火之歌》。

丹妮莉丝的另一个称呼是龙妈。她有三条龙,分别是卓耿、雷戈、韦赛利昂。在龙的帮助下,龙妈可以说是如虎添翼。




这里开始就有私货了。

灯塔背后的空地想必各位都知道,传送上星海的时候,谁还没有失手掉下去过呢。怪谁?是谁给地图设计的就那么一丁点空间的?大一点能死啊喂!



如果我俩角色互换,我会让你看看什么叫残忍

出自游戏《英雄联盟》中的角色,邪恶小法师——维迦。


我要将你砍断、切开、剁碎

出自游戏《英雄联盟》中的角色,暗裔剑魔——亚托克斯。


这两句没别的意思,运用在这里感觉十分应景。



我下落了整整xx分钟

这个梗源自于漫威电影,是角色洛基的台词。

洛基被奇异博士用魔法束缚在一个不断下落的空间里,后面被放出来的时候,洛基悲愤地吼了这么一句。


你还别说,还挺符合游戏的。从星海灯塔落下来,可比从月宫啊瓦尔哈拉啊那些云海落下来用的时间长得多…



这个简单,沟槽的鸣式。也叫鸣言。不多说了,都懂。




又是一个私货。

源于某人画的大饼。就是这个人说龙要三百年长大。

你说对吧凝聚。





这个梗有俩。

“瞧瞧吧…我保证”是第一个。

这个是所谓的翻译腔。

翻译的外文作品/影视里共有的。众所周知,有的外文语序和我们的不一样,而且受文化等的影响,表达也不同。最为大家熟知的就是英文。而翻译腔就是直接翻译加上一些简单润色得来的,本身意思并没有什么改变,不过用中文读出来有种怪怪的感觉。


你信他还是信我,是第二个。

常见的,你信他还是信我是秦始皇。




这个算是个网络热词。

多用于形容男生之间的关系。众所周知,男生之间彼此喜欢父子相称,不过根据场景的不同,父与子的身份会来回变换,这个场景中成父,下个场景中成子。于是,整体就呈现出父与子的量子叠加状态。有天才网友借助于数学上“共轭复数”的概念,创造了这个共轭父子。



“左零右火,雷公助我”

这个应该也不算陌生。

上半句是物理里头的一句,左零右火上接地。下半句则是三国杀里头张角的台词。这两句结合起来,产生了奇妙的化学反应。


要致富,先撸树

广泛流传于minecraft(我的世界)中。在我的世界生存模式里,想要制作东西必须先砍树做工作台和基本的木制工具白手起家,放在创魔中情况也差不多。


以上基本上就是文中所有的梗/私货了。我水平有限,做不到在大量梗中发现少量文章,但是也已经尽力在夹带私货了也算是为了盘醋包了顿饺子哈哈哈。写的很快乐,拿奖了更快乐


奥对了,希望策划要是看见了里头cue游戏细节的,能够重视一下,能优化了改改最好哈

搞事专用

5

12

1

全部评论
只看楼主
正序
倒序

霁夜茶

70

沙发

2楼2024-08-25
回复

创魔蛀虫

105

桀桀桀

3楼2024-08-25
回复

旋影

45

4楼2024-08-25
回复

心悦酱

85

恭喜

5楼2024-08-26
回复

月月阿姊

83

自古兰亭出人才

6楼2024-08-26
回复

霁夜茶

欢迎加入摸鱼社HELLO.

下载摸鱼社App

英雄游戏官方社区