这什么鬼,不让打了吗?